Hiszpański z lektorem online. Jak nie panikować? 😱
Zastanawiasz się nad nauką hiszpańskiego z lektorem online, ale nie do końca wiesz, jak takie zajęcia właściwie wyglądają? Czy nauczyciel od pierwszej minuty zacznie mówić do Ciebie po hiszpańsku? Czy będzie odpytywał ze słówek? Czy musisz kupić podręcznik? A co, jeśli na pierwszych zajęciach Twoje umiejętności językowe ograniczają się do hola, gracias i zamówienia dwóch piw na wakacjach? Spokojnie. Od czegoś trzeba zacząć 🙂
Jako wieloletnia lektorka wiem, że pierwsza indywidualna lekcja hiszpańskiego potrafi trochę stresować. Szczególnie osoby dorosłe, które ostatni kontakt z nauką języka miały w szkole. W głowie od razu uruchamiają się wspomnienia: kartkówka ze słówek, pani z dziennikiem, odpowiedź przy tablicy i to przerażające: „No dobrze, to teraz proszę powiedzieć coś o sobie”. A w głowie pustka. Nawet po polsku nagle nie wiadomo, kim się jest i czym człowiek właściwie zajmuje się w życiu. Na szczęście indywidualne zajęcia z hiszpańskiego online mogą wyglądać zupełnie inaczej.
Jak wyglądają indywidualne lekcje hiszpańskiego online?
Zacznijmy od najważniejszego: nie istnieje jeden idealny model lekcji hiszpańskiego, który będzie działał na każdego. I bardzo dobrze. Jedna osoba chce nauczyć się hiszpańskiego, ponieważ za pół roku przeprowadza się do Hiszpanii. Ktoś inny potrzebuje języka w pracy. Kolejna osoba marzy o podróży po Ameryce Południowej, a jeszcze inna po prostu kocha języki i chce mieć nowe hobby.
Do tego każdy z nas trochę inaczej przyswaja wiedzę. Jedni uwielbiają notować, używać kolorowych zakreślaczy i mieć wszystko uporządkowane w zeszycie. Inni najlepiej uczą się podczas rozmowy. Ktoś potrzebuje wielu przykładów, ktoś schematów, ktoś materiałów wizualnych, a ktoś chce przede wszystkim mówić, mówić i jeszcze raz mówić. Właśnie tutaj pojawia się największa zaleta indywidualnych lekcji hiszpańskiego online. Nie musisz dopasowywać się do grupy. To zajęcia dopasowują się do Ciebie.
Pierwsza lekcja hiszpańskiego z lektorem – czy będzie bolało?
Nie 🙂 Rozsiądź się wygodnie przed laptopem i popijaj kawkę. Pierwsze spotkanie powinno służyć przede wszystkim temu, żebyśmy mogli się poznać. Lektor będzie chciał dowiedzieć się, po co właściwie uczysz się hiszpańskiego. To pytanie jest dużo ważniejsze, niż mogłoby się wydawać. Bo „chcę nauczyć się hiszpańskiego” nie jest jeszcze konkretnym celem.
Chcesz swobodnie rozmawiać podczas podróży? Przygotować się do egzaminu? Przełamać barierę językową? Rozumieć hiszpańskie seriale bez ciągłego zerkania na napisy? A może mieszkasz już w Hiszpanii i masz serdecznie dosyć sytuacji, w której podczas rozmowy w urzędzie rozumiesz trzy słowa, uśmiechasz się, kiwasz głową i modlisz się, żeby właśnie nie zgodzić się na sprzedaż własnego mieszkania? Każdy z tych celów wymaga trochę innego podejścia. Dlatego podczas pierwszych zajęć rozmawiamy o Twoich potrzebach, wcześniejszych doświadczeniach z językami, czasie, który możesz poświęcić na naukę i o tym, na czym najbardziej Ci zależy. Sporządzamy listę celów, których będziemy się trzymać przez najbliższe miesiące. Dopiero później można sensownie zaplanować dalszą naukę hiszpańskiego online.
Czy trzeba mówić po hiszpańsku od pierwszej lekcji?
Jeżeli zaczynasz kompletnie od zera, nikt nie oczekuje od Ciebie filozoficznej dyskusji na temat sensu życia po hiszpańsku. Byłoby to dosyć okrutne 🙂 Ale tak – dobrze jest oswajać się z mówieniem od samego początku.
Na pierwszych zajęciach mogą to być naprawdę proste rzeczy:
Me llamo Ania. – Mam na imię Ania.
Soy de Polonia. – Jestem z Polski.
Me gusta el café. – Lubię kawę.
I już. Chodzi o to, żeby od początku budować w głowie skojarzenie: hiszpański = komunikacja. Nie: hiszpański = lista 48 czasowników do wykucia na pamięć. Język jest przecież narzędziem do porozumiewania się z drugim człowiekiem. Dlatego podczas nauki hiszpańskiego online staramy się stopniowo wprowadzać komunikację, nawet jeżeli na początku są to pojedyncze słowa i bardzo proste zdania.
A co, jeśli znam hiszpański, ale boję się mówić?
Oooo. Tutaj zaczyna się ciekawa historia. Bardzo często trafiają do nas osoby, które teoretycznie znają hiszpański naprawdę nieźle. Gramatyka? Jest. Słownictwo? Jest. Czytanie? Bez większego problemu. A potem pojawia się człowiek mówiący po hiszpańsku i nagle… system error.
W głowie latają wszystkie czasy, ser miesza się z estar, słowo, które znałeś od pięciu lat, właśnie wyparowało, a mózg stwierdza, że najlepszą strategią będzie milczenie. To naprawdę częsty problem. W takiej sytuacji indywidualne zajęcia z hiszpańskiego mogą zostać mocniej nastawione właśnie na komunikację. Więcej rozmów, pytań, spontanicznych reakcji, scenek sytuacyjnych i tematów, które naprawdę Cię interesują.
Nie chodzi o to, żeby mówić perfekcyjnie. Wręcz przeciwnie. Jeżeli podczas nauki języka czekasz z mówieniem do momentu, kiedy będziesz potrafić stworzyć każde zdanie bez najmniejszego błędu, to mam złą wiadomość: możesz trochę poczekać. Błędy są częścią procesu. Popełniają je osoby początkujące, zaawansowane, nauczyciele i native speakerzy. Świat nadal się kręci 🙂
Czy nauczyciel będzie mnie cały czas poprawiał?
To zależy. I wiem, że jest to najbardziej irytująca odpowiedź świata, ale naprawdę tak jest. Wyobraź sobie, że próbujesz opowiedzieć lektorowi historię z wakacji. W końcu się rozkręcasz, mówisz, gestykulujesz, przypominasz sobie słowa i nagle po każdym zdaniu słyszysz: źle, rodzajnik, końcówka, czasownik, tutaj powinien być inny czas. Po pięciu minutach masz ochotę wyłączyć komputer i nigdy więcej nie wypowiedzieć po hiszpańsku nawet hola.
Poprawianie błędów jest oczywiście potrzebne, ale sposób korekty powinien zależeć od celu ćwiczenia oraz konkretnej osoby. Jeżeli pracujemy nad gramatyką – skupiamy się na poprawności. Jeżeli celem jest płynność wypowiedzi – czasami lepiej pozwolić Ci mówić, zanotować najważniejsze błędy i wrócić do nich później. Bo język to nie egzamin maturalny trwający całe życie.
Jak dobieramy lektora hiszpańskiego online?
I tutaj dochodzimy do czegoś, co z mojego punktu widzenia jest naprawdę ważne. Możesz mieć świetnie przygotowane materiały, piękny podręcznik i najlepszą platformę świata, ale jeżeli między Tobą a nauczycielem kompletnie nie ma chemii, nauka może zwyczajnie nie sprawiać Ci przyjemności. A przecież będziecie spędzać ze sobą sporo czasu.
W Academia Adelante nasz zespół liczy ponad 20 przeszkolonych nauczycieli. Dzięki temu nie przydzielamy lektora wyłącznie na zasadzie: „O, Kasia ma wolną środę o 18:00, to będzie Kasia”. Pomagamy dobrać nauczyciela indywidualnie do Ciebie. Bierzemy pod uwagę Twoje cele językowe, poziom i dostępność, ale również coś znacznie mniej tabelkowego – osobowość. Bo ona naprawdę ma znaczenie. Jedna osoba potrzebuje nauczyciela pełnego energii, który będzie ją ciągnął za język, zadawał milion pytań i nie pozwoli schować się za „no nie wiem”. Ktoś inny woli spokojniejszego lektora, potrzebuje więcej czasu na odpowiedź i źle czuje się pod presją. Jedni kochają żarty i dygresje. Inni chcą konkretów i planu. I żadna z tych opcji nie jest lepsza.
Dobry nauczyciel dla jednej osoby niekoniecznie będzie idealnym nauczycielem dla drugiej. Dlatego pomagamy znaleźć lektora, z którym będziesz czuć się swobodnie. Szczególnie podczas indywidualnych lekcji hiszpańskiego ma to ogromne znaczenie – przez całe zajęcia jesteście przecież jeden na jeden.
Hiszpański online 1 na 1 – co daje nauka indywidualna?
Na zajęciach grupowych nauczyciel musi podzielić uwagę między kilka osób. Jeżeli w grupie jest osiem osób, nie będziesz mówić przez 60 minut. Matematyki nie oszukamy.
Na zajęciach indywidualnych sytuacja wygląda inaczej. Nie musisz czekać, aż siedem innych osób odpowie na pytanie. Jeżeli czegoś nie rozumiesz, możemy się zatrzymać. Jeżeli coś okazuje się dla Ciebie banalnie proste – idziemy dalej. Masz problem z subjuntivo? Dobra, siadamy nad subjuntivo. Świetnie znasz czasy przeszłe? Nie będziemy przez miesiąc udawać, że ich nie znasz tylko dlatego, że tak mówi rozdział ósmy podręcznika. Właśnie ta elastyczność jest dla mnie jednym z największych plusów hiszpańskiego online 1 na 1.
A jeśli jestem „beznadziejny z języków”?
Nie kupuję tego 🙂 Bardzo często za takim stwierdzeniem kryje się po prostu historia człowieka, który przez lata uczył się języka metodą kompletnie do niego niedopasowaną. Może potrzebujesz więcej kontekstu. Może musisz zobaczyć słowo zapisane. Może łatwiej zapamiętujesz podczas rozmowy. Może potrzebujesz skojarzeń, obrazów i przykładów. A może po prostu ktoś kiedyś wmówił Ci, że nie masz talentu do języków i od tamtej pory grzecznie nosisz tę opinię w plecaku.
Na indywidualnych zajęciach mamy przestrzeń na sprawdzanie różnych sposobów nauki i obserwowanie, co rzeczywiście działa u Ciebie. To jest właśnie ten element neurodydaktyki, który najbardziej lubię – zamiast zastanawiać się, jaka metoda jest najlepsza na świecie, zastanawiamy się, jak Ty najlepiej przyswajasz nowe informacje.
Chcesz spróbować hiszpańskiego z lektorem online?
Jeżeli myślisz o indywidualnej nauce hiszpańskiego, ale nadal nie wiesz, jaki nauczyciel, poziom czy sposób prowadzenia zajęć będzie dla Ciebie odpowiedni- właśnie od tego jesteśmy. W Academia Adelante pomagamy dobrać lektora do Twoich potrzeb, celów, ale również osobowości. Mamy zespół ponad 20 przeszkolonych nauczycieli, więc możemy poszukać osoby, z którą zwyczajnie dobrze Ci się rozmawia i pracuje.
Bo możesz mieć najlepszy plan nauki świata, ale jeśli na myśl o środowej lekcji zaczynasz rozważać ucieczkę do Meksyku pod zmienionym nazwiskiem, coś ewidentnie poszło nie tak 🙂 Możesz zacząć od lekcji próbnej, poznać swojego lektora i zobaczyć, czy taka forma nauki jest dla Ciebie. Bez deklarowania miłości do subjuntivo do końca życia. Po prostu sprawdź 🙂